"Where does it come from? This quest? This need to solve life's mysteries when the simplest of questions can never be answered. Why are we here? What is the soul? Why do we dream? Perhaps we'd be better off not looking at all. Not delving, not yearning. But that's not human nature, not the human heart. That is not why we are here. Yet still we struggle to make a difference, to change the world, to dream of hope. Never knowing for certain who we will meet along the way. Who among the world of strangers will hold our hand. Touch our hearts. And share the pain of trying." (Heroes season 1 episode 23)
"De onde vem? Essa questao? Essa necessidade de resolver os misterios da vida quando as questoes mais simples nao podem ser resolvidas. Por que nos estamos aqui? O que eh a alma? Por que sonhamos? Talvez seriamos mais felizes se nao procuramos saber. Nao investigar, nao desejar. Mas essa nao eh a natureza humana, nao o coracao humano. Nao eh por isso que estamos aqui. Ainda lutamos para fazer a diferenca, para mudar o mundo, para sonhar com esperanca. Nunca sabemos com certeza quem encontraremos durante o caminho. Quem num mundo de estranhos ira segurar nossas maos. Tocar nossos coracoes. E dividir a dor de tentar."
"De onde vem? Essa questao? Essa necessidade de resolver os misterios da vida quando as questoes mais simples nao podem ser resolvidas. Por que nos estamos aqui? O que eh a alma? Por que sonhamos? Talvez seriamos mais felizes se nao procuramos saber. Nao investigar, nao desejar. Mas essa nao eh a natureza humana, nao o coracao humano. Nao eh por isso que estamos aqui. Ainda lutamos para fazer a diferenca, para mudar o mundo, para sonhar com esperanca. Nunca sabemos com certeza quem encontraremos durante o caminho. Quem num mundo de estranhos ira segurar nossas maos. Tocar nossos coracoes. E dividir a dor de tentar."
Posts
No comments:
Post a Comment